Green Autumn Heart – Xanh Hồn Thu Xưa




Xanh Hồn Thu Xưa

* Green Autumn Heart *


Autumn here is missing falling leaves…
Going on, only the sunshine strands are glistening on her smiling lips…
Sometimes she halts to take a peaceful rest….
listening to the murmur of the brook carrying a lone soul…

She still holds tight the golden autumns nostalgia in her wandered heart,
and keeps wearing her moonlight shade dress floating in the breeze…
She still embraces her passionate spirit…waiting for one true love..
…if you come, collect and give her the green seasons, please !

——————————————-

* Xanh Hồn Thu Xưa *


Mùa thu nơi này không thấy lá vàng rơi…
chỉ thấy từng sợi tơ trời giăng ngang môi cười gọi nắng…
đôi khi ngồi lại giữa khoảng trời êm vắng…
lắng nghe suối đời róc rách những riêng mang…
……..
Em vẫn giữ lang thang tim mình ký ức xưa thu vàng…
và chiếc áo trăng tan mặc tung trời lộng gió…
em vẫn ươm rạng rỡ nụ hồn…chờ người nơi đó…
….người nhớ về… hái tặng những mùa xanh !

Hải Âu




Category: Thơ - My Poems
You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. Both comments and pings are currently closed.

Comments are closed.